Cytat:
tak jak to podaĹeĹ to zdaje siÄ, Ĺźe chodzi o ĹźabÄ
sorki, tam zapomniaĹem wstawic jeszcze basho, nie wiem jak mogĹem zapomnieÄ: kaeru basho ga aru yuoni, co tĹumaczyli mniej wiÄcej: pamiÄtaj, Ĺźe masz gdzie wrĂłcic albo jakoĹ tak
Cytat:
w japoĹskim funkcjonuje akcent tonalny
nie jestem studentem japonistyki wiÄc nie miaĹem o tym pojÄcia...a dodajmy do tego jeszcze dialekty i porĂłwnajmy sobie Hokkaido z OkinawÄ
to nam niezĹy kogel mogel wyjdzie
Cytat:
a Gendzia zostawiÄ innym, moja bÄdzie Tsurezuregusa,
to ganbate ne