Autor |
Wiadomość |
Raul |
|
Temat postu: TĹumaczka i kiedy o nowej mandze
Wysłany: 27-08-2003 - 23:46
|
|
Admin Forum
Dołączył/a: 05-01-2002
Status: Offline
|
|
Jak moĹźecie przeczytaÄ na stronie Saishy poznalismy tĹumaczkÄ nowej mangi tego wydawnictwa. ZostaĹa niÄ
pani Agnieszka OpaĹko (TĹumaczyĹa Fushigi Yuugi jakby ktos nie skojarzyĹ).
Tak przy okazji o mandze bÄdzie jutro - znaczy 28 - myĹlÄ Ĺźe zdÄ
ĹźÄ do wieczoru ze wszystkim. |
|
|
|
|
|
Draco-san |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-12-2004 - 20:23
|
|
Debiutant
Dołączył/a: 13-12-2004
Skąd: TomaszĂłw Mazowiecki
Status: Offline
|
|
A czy Saisha miaĹaby moĹźliwoĹÄ wspĂłĹpracy z KaburÄ
(aktualnie tĹumaczÄ
cym dla JPF'u)? |
|
|
|
|
|
iola |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-12-2004 - 22:14
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 31-08-2002
Status: Offline
|
|
MyĹlÄ Ĺźe Kabura jest zawalony robotÄ
tĹumaczÄ
c dla jpf'u, a pozatym po co ustawiaÄ siÄ na jednego tĹumacza? W Polsce moĹźna znaleĹşÄ rĂłwnie dobrych japonistĂłw |
_________________
- Nawet obcym naleĹźy siÄ godny pochĂłwek...
- To nie sÄ
obcy i zostanÄ
tak jak leĹźÄ
-----The last of the Mohicans------
|
|
|
|
|
Raul |
|
Temat postu:
Wysłany: 13-12-2004 - 22:29
|
|
Admin Forum
Dołączył/a: 05-01-2002
Status: Offline
|
|
MiaĹaby. Ale odpowiedz mi co Ci sie nie podoba w tĹumaczeniu Agnieszki OpaĹko? (imho bardzo dobrze przetĹumaczyĹa Cutlass'a). |
|
|
|
|
|
|
|
|